Para fazer alterações cadastrais, o paciente deve ter sido adicionado a plataforma por você. Caso ele tenha perfil próprio na plataforma só ele consegue alterar dados cadastrais.
Caso ele não tenha perfil próprio, logue na plataforma e vá em "Meus Pacientes":
https://www.vittude.com.br/painel/meus-pacientes
Clique em "editar" conforme imagem abaixo:
Assim, é possível alterar os dados, caso alguma informação esteja incorreta ou necessitando ser atualizada. Para mais detalhes, assista ao vídeo abaixo: